Kuran-i kerim’den örnek dualar

[sansar]

KURAN-I KERIM’DEN ÖRNEK DUALAR


Bismillahirrahmanirrahim



Okunusu: 1

Rabbena lâ tuzıg kulûbena bâ’de iz hedeytenâ, ve heblenâ min ledünke rahmeh,inneke entel vahhab



Anlamı:

Rabbimiz gerçege erdirdikten sonra kalplerimizi o gerçekten saptırma; bize indinden rahmet bagısla; kesinlikle sen sonsuz bagıslarda bulunansın.



Okunusu: 2

Rabbena ma halâkte haza bâtıla, subhaneke fekına azabennar. Rabbena inneke men tudhılin nâre fekad ahzeyteh ve mâliz zâlimine min ensar. Rabbena innena semi’na münadiyen yunadi lil’iymani en aminu birabbikum feamenna. Rabbena fagfir lena zünûbena ve keffir anna seyyiâtina ve teveffena mâal ebrar.

Rabbena ve âtina mâ vaadtena alâ rusûlike ve lâ tuhzina yevmel kıyameh. Inneke la tuhliful miyad.



Anlamı:

Rabbimiz, gökleri yerleri ve her ikisi arasındakileri bosuna, hikmetsiz yaratmadın.

Münezzehsin (berisin) sınırlılık ve ilkellik ifâdesi olan kavramlardan. Bizi atesin azabından koru.

Rabbimiz, imana davet edeni duyduk ve iman ettik. Rabbimiz bagısla bizim

kusurlarımızı ve sil günâhlarımızı ve dahil et bizleri iyilige ermislere. Rabbimiz, resûllerine bizim için vaad ettiklerini ihsan buyur, kıyâmet günü mahcûb olmaktan bizi koru.

Elbette sen sözünden asla caymazsın!..



Okunusu: 3

Rabbena zalemma enfüsena ve in lem tagfir lena ve terhamna lenekunenne minel

hasırıyn.



Anlamı:

Rabbimiz nefislerimize zulmettik. Eger bizi bagıslamaz ve bize merhamet etmezsen, hüsrana ugrayanlardan olacagız.


Okunusu: 4

Hasbiyallahu lâ ilâhe illâ Hu, aleyhi tevekkeltu ve Huve rabbül arsıl azıym.



Anlamı:

Allâh’a güvendim (bana yeter) tanrı yoktur O vardır, ki ben de O’na baglanıp isimi ona bıraktım; O arsın aziym rabbidir.





Okunusu: 5

Rabbi inniy euzü bike en eseleke ma leyseliy bihi ilmün ve illâ tagfirliy ve terhamniy ekün minel hasıriyn.



Anlamı:

Rabbim sana sıgınırım neticesi hakkında kesin bilgim olmayan bir konuda ısrarla senden bir sey istemekten. Böyle bir hatam dolayısıyla beni bagıslamaz ve bana merhamet etmezsen hüsrana ugramıslardan olurum.





Okunusu: 6

Rabbena heblena min ezvacina ve zürriyâtina kurrete a’yunin Vec’alna lilmuttakıyne imama.



Anlamı:

Rabbimiz bizlere, gözlerimizi nurlandıracak, korunmak isteyenlere yol gösterecek evlâdlar bagısla eslerimizden.





Okunusu: 7

Rabbic’alniy mukıymes salâti ve min zürriyyeti, rabbena ve tekabbel duaiy.

Rabbenagfirliy ve livalideyye ve lilmü’miniyne yevme yekûmül hisab.



Anlamı:

Rabbim beni ve benden doganları namazı ikâme edenlerden eyle. Duâmı kabul eyle.

Hesab gününde beni ebeveynimi ve mü’minleri bagısla.


Okunusu: 8

Rabbî enniy messeniyes seytanu binusbin ve azab. Rabbî euzü bike min hemezatis seyâtıyni ve euzü bike rabbî en yahdurun. Ve hifzan min külli seytanin marid.



Anlamı:

Rabbim seytan bana sıkıntı veriyor ve iskence yapıyor. Rabbim seytanların kıskırtmalarından sana sıgınırım; ve yine sana sıgınırım onların çevremde bulunmalarından.

Ve bütün reddedilmis seytanlardan koruduk.





Okunusu: 9

Lâ ilâhe illâ ente Subhaneke, inniy küntü minez zalîmîn.



Anlamı:

Tüm sınırlılık ve eksiklik ifâde eden ilkel kavramlardan beri olan sonsuz sınırsız AHAD olan sen varsın Tanrı yoktur; bense

nefsimin hakkını edâ edememekten dolayı zulmedenlerdenim.





Okunusu: 10

Rabbis rahli sadriy ve yessirliy emri.



Anlamı:

Gögsümü genislet (hazım ver), islerimi kolaylastır.





Okunusu: 11

Ve in yemseskâllâhu bidurrin felâ kâsife lehû illâ Hu ve in yüridke bihayrin felâ radde lifadlih, yusıybu bihi men yesaumin ibadih ve huvel gafûrur rahiym.



Anlamı:

Eger Allah sana içini daraltacak bir sıkıntı verirse,

O’ndan baska feraha çıkartacak yoktur.

Bir hayır da dilemisse sana, onu geri çevirecek de yoktur. Kullarından diledigine fazlını nasib eder. O gafûr ve rahiymdir.





Okunusu: 12

Rabbirhamhüma kemâ rabbeyaniy sagiyra



Anlamı:

Rabbim, anne ve babama, bana küçücükken gösterdikleri gibi merhamet eyle,rahmetinle sar!..





Okunusu: 13

Rabbi evzi’niy en’esküre nimetekelletiy en’âmte aleyye ve alâ vâlideyye ve en amele salihan terdahu ve aslıhliy fiy zürriyetiy

inniy tübtü ileyke ve inniy minel müslimiyn.



Anlamı:

Rabbim bana ve ana - babama verdigin nimetlere sükretmeyi, razı olacagın güzel davranıslar ortaya koymayı, ilham eyle; beni ve zürriyyetimi islah eyle. Sana yanlıslarımdan dolayı tövbe ederim, kesinlikle ben sana teslim olmuslardanım...





Okunusu: 14

Inne rabbiy yebsutur rızka limen yesâu ve yakdıru leh ve ente hayrur razıkîyn.



Anlamı:

Rabbim, süphesiz ki sen dilediginin rızkını genisletir, dilediginin de daraltırsın…En hayırlı rızık ihsan edicisin.





Okunusu: 15

Rabbiy edhılniy müdhale sıdkın ve ahrıcniy muhrace sıdkın vec’alliy min ledünke sultanen nasıyra.



Anlamı:

Rabbim beni sıdk üzere girdigim yere girdir ve çıktıgım yerden sıdk ile çıkmayı nasib et… Ve bana indinden bir güç ile zafer kazanmayı

nasib et.



Okunusu: 16

Rabbena âtina min ledünke rahmeten ve heyy’lena min emrinâ

raseda.

Anlamı:

Rabbimiz bize Zâti rahmetinden ihsan buyur ve isimizde bize basarılı olmayı nasib et!..