Yabancı film replikleri ve Türkçe karşılıkları

[şennur]

Buradaki problem nedir? - Ne oluyor lan burda?

Korkarım seni öldüreğim düzenbaz herif? - Salavat getir ..... !!!

Bir söz vardır bilir misin? - Ne demiş atalarımız?

Kapa çeneni artık - Bir sus lan

İkiye ayrılıp adamın üzerine birden atılalım tamam mı? - Sen ordan, ben burdan dalıyoruz 3 deyince tamam mı?

Hey dostum! Kendine bir içki koyabilirsin - Yiğenim bana ordan tek buz bir rakı koy, hadi koçum

Pislik herifler evi ne hale getirmiş - Ya evin haline bak alayı şerefsiz bunların

Bence bunu konuşmalıyız - Otur lan şuraya bu iş burda bitsin

Hiç komik değildi dostum, önemli bir konu bu - Espri mi yaptığını sanıyon, şurda ciddi bir şey konuşuyoruz

Sessiz olun çocuklar - Lan konuşan olursa var ya !

Sana bir şans daha vermeli miyim? - Yine acıdım sana, ama bu son bak

Aman Tanrım ! Bu olamaz - Allahım ! Aklıma mukayyet ol

O ***** burnunu her yere sokma tamam mı dostum - Lan her b*ka maydonoz olma lan

Lanet olsun - Biiiiiiiiiiip